为搭建更广阔的学术交流平台，激发学界的研究活力，提高广大高校日语教师，特别是青年教师的学术素养，推动日语各主要研究领域的同步发展，高等教育出版社于2023年4月21-23日在北京举办了“第二届日语学术交流与发展高峰会议”。
本届会议以“日语教育、日语翻译、日本文化的学术交流与发展”为主题，邀请知名专家和学者分享国内外最新研究成果，同时以分科会的形式，邀请广大日语教师和日语学术研究者进行了论文发表和学术交流。澳门沙金游戏官方入口刘潇滢副院长和日语教学中心翟文娟副主任利用周末时间参加了本次会议。
在本次会议中，两位教师对修刚教授的“融通中日的翻译策略”、徐一平教授的“从高中日语课表修订版看日语人才培养”以及赵华敏教授的“为什么做学者型的高校外语教师----浅谈语言测试及评价对教学的影响”等演讲内容受益匪浅，同时结合自身教学科研的切身体会，进行了深入交流。
此次学术交流活动，激发了澳门沙金游戏官方入口日语教师的研究活力，为进一步提升日语教师的学术素养，进而“以科研促教研”奠定了坚实的基础。
