为举办高质量的教研活动,澳门沙金游戏官方入口日语教学中心在科研处的大力支持下,利用“博士论坛”的平台邀请上海外国语大学日本文化经济学院副院长、上海外国语大学日本研究中心副主任盛文忠教授参与教研活动,于4月29日下午一点,以线上“腾讯会议”的方式为全体日语教师作题为《语言类型学视野下的汉日语言对比研究》的讲座,借此抛砖引玉,激发教师的科研意识、提高科研水平,并运用于教学实践中,促进教学能力和水平的进步。
盛文忠教授主要从事日语语言学、汉日语言对比、语言类型学等方面的研究。本讲座先对语言类型学和对比语言学的主要内容、理论以及研究方法和特征作简要介绍和说明,再运用语言类型学和对比语言学的相关理论和研究方法对日语和汉语的具体语言现象进行分析和探讨,借此阐明将语言类型学与对比语言学相结合对日语研究和汉语研究的重要性和必要性。将语言类型学与对比语言学相结合,将为语言本体研究拓展更为广阔的空间。它不仅可以进一步加深对日语特点的认识,而且可以发现以往在单一语言研究中不易发现的一些语言现象,从而更好地揭示日语的本质特征,并可以对语言的共性和个性提供更为合理的类型学解释。
此次讲座为各位老师打开了新的研究视角,将语言类型学与对比语言学的理论相结合,来分析和解释语言现象,先揭示语言的共性,再在共性的背景下研究具体语言的个性。如果将这种理论研究运用于教学实践中,将更有助于帮助学生对日语语言现象的理解和掌握。